¡¡TRABAJA EN LA ONU!!
Las Naciones Unidas necesitan traductores e intérpretes para el servicio de idiomas de las sedes de Nueva York, Ginebra, Nairobi y Viena y de las comisiones regionales de Adís Abeba, Bangkok, Beirut y Santiago. Su función es facilitar la comunicación entre los estados miembros que conforman las Naciones Unidas.
enlace de la foto
Los requisitos imprescindibles son:
- - Haber realizado el primer ciclo de una carrera universitaria.
- - Tener 55 años o ser más joven.
- - Tener como lengua materna una de las oficiales de la ONU: árabe, chino, inglés, francés, ruso y español.
- - Tener un buen dominio de, al menos, otras dos lenguas oficiales de la ONU.
Si es así, tienes la oportunidad de examinarte para formar parte de la ONU. En los exámenes, tendrás que demostrar que manejas a la perfección tu lengua materna y las otras dos lenguas tanto en vocabulario como en gramática. Además, deberás tener una amplia cultura de esas lenguas sobre temas sociales, políticos y económicos. Si pasas la prueba, tu nombre figurará en una lista para cubrir los puestos vacantes. En un principio, tu contrato será de dos años y, una vez que lo hayas llevado a cabo satisfactoriamente, podrás continuar.
Para más información, puedes consultar esta página:
Para solucionar las típicas dudas, esta página responde a las preguntas más frecuentes:
Para ver ejemplos de exámenes y consultar si el plazo de inscripción está abierto, consulta esta otra:
Vídeo
enlace del vídeo
No hay comentarios:
Publicar un comentario